"Старьци" та "старъишины" в "Повісті временних літ" і давньослов’янському восьмикнижжі / Т. Л. Вілкул //
Укр. іст. журн. : наук. журн. - . - N 5. - С. 165-176. - ISSN 0130-5247.
(Шифр в БД У876234/2012/5)
Анотація:
Традиційно вважається, що згадки про старійшин указують на певні додержавні реалії. Крім того, і сюжет про хозарську данину, і літописні статті часів князя Володимира відзначено сильним впливом біблійних нарацій та деяких інших книжних джерел. Тим часом детальний розгляд усіх випадків уживання обраних термінів у слов’янському Восьмикнижжі дає дуже заплутану картину, якою завдячуємо довгій історії передачі біблійної традиції. Намагаючись описати історію Русі, літописець застосував біблійні взірці, що демонструють дуже складну, проте водночас статичну картину політичних і соціальних відносин.
Традиционно считается, что упоминания о старейшинах указывают на определенные догосударственных реалии. Кроме того, и сюжет о хазарской дани, и летописные статьи времен князя Владимира отмечены сильным влиянием библейских нараций и других книжных источников. Между тем детальное рассмотрение всех случаев употребления данных понятий в славянском Восьмикнижьи дает очень запутанную картину, которой обязаны долгой истории передачи библейской традиции. Пытаясь описать историю Руси, летописец применил библейские образцы, демонстрирующие очень сложную, но вместе с тем статическую картину политических и социальных отношений.