Новий трактор найвищого класу потужності від CLAAS [Текст] / В. Вдовенко //
Agroexpert : практ. посіб. аграрія. - . - № 4. - С. 70-73. Закінч. Початок у № 2 за 2012 р.. - ISSN 2078-8193.
(Шифр в БД A634806/2012/4)
Анотація:
Новими машинами 900-ї серії виробник заповнив нішу потужності 280-360 к.с., яка донині існувала у його лінійці тракторів і є новою для CLAAS. Цей діапазон потужності сьогодні користується найбільшим попитом у країнах з великими площами полів. Однак це не означає, що "трансформери-бокоходи" XERION 3300 і 3800, які здатні обробляти величезні масиви полів за однієї заправки пальним, добривами та посівним матеріалом, втратять свої нинішні позиції. Просто AXION і XERION належать до абсолютно різних класів, бо перший є трактором загального призначення, а другий - універсальним енергозасобом.
Новыми машинами 900-й серии производитель заполнил нишу мощности 280-360 л.с., которая является новой для CLAAS. Этот диапазон мощности сегодня пользуется наибольшим спросом в странах с большими площадями полей. Однако это не означает, что «трансформеры-бокоходы" XERION 3300 и 3800, которые способны обрабатывать огромные массивы полей при одной заправки топливом, удобрениями и посевным материалом, потеряют свои нынешние позиции. Просто AXION и XERION принадлежат к совершенно разным классам, потому что первый является трактором общего назначения, а второй - универсальным энергосредством.