65.9(4Укр)248
Спокій і ще раз спокій! / І. Парфенюк //
Охорона праці : наук.-вироб. журн. - . - N 7. - С. 10-11.
(Шифр в БД О858554/2013/7)

Ключові слова: євросоюз -- евросоюз -- державний нагляд -- государственный надзор -- охорона праці -- охрана труда --
Анотація:
У червні в теруправлінні Держгірпромнагляду у Волинській області відбулася нарада, присвячена актуальним питанням ринкового нагляду та організації державного нагляду за охороною праці у країнах Євросоюзу. Серед гостей був Влодзімєж Бядунь, окружний інспектор праці у м. Люблін (Республіка Польща). Його посада відповідає посаді начальника теруправління Держгірпромнагляду України.
В июне в теруправлении Госгорпромнадзора в Волынской области состоялось совещание, посвященное актуальным вопросам рыночного надзора и организации государственного надзора за охраной труда в странах Евросоюза. Среди гостей был Влодзимеж Бядунь, окружной инспектор труда в г. Люблин (Республика Польша). Его должность соответствует должности начальника теруправления Госгорпромнадзора Украины.